Home Home
Our route Our route
More photos More photos
Nouvelles en anglais Nouvelles en anglais
Wings Wings
Contact us Contact us
Anne-Laure & Régis
 
Dernières news...
04/07/05 - PARIS, dimanche soir
Et non, vous ne revez pas, vous avez bel et bien lu PARIS !!!
lire la suite...
Suggestions, commentaires... : webmaster
 
Chile
Cliquez sur la carte pour l'agrandir
Chile Chile
Eastern Island Chile
Eastern Island

31/05/05 - Parc national de Lauca
Apres 5 jours de VRAIE glande, nous voila repartis! C'etait super bon de ne rien faire. Nous avions meme la tele avec TV5 (chaine francaise) a l hotel. Nous avons dormi, mange, bronze a la plage, un super temps, c'etait vraiment bien.
Christophe et Vesna nous ont retrouves, on a assiste tous les 4 a LA HONTE francaise avec le non dimanche. Nous avons tout suivi en direct et vraiment, on avait le moral a Zero... Honte a la France. Je peux vous dire que les etrangers se marent bien et que nous allons nous, beaucoup moins nous marer quand on va realiser les consequences de ce Non. Je ne peux pas y croire..
Aujourd'hui, on a loue une voiture pour 3 jours tous les 4. Nous sommes a Putre et on va visiter le Parc National Lauca demain ainsi que le Salar de Surire.
Et puis jeudi, depart au Perou pour retrouver notre Marion, on est presses!

Plus de photos - Haut de la page

25/05/05 - Arica, enfin au Chili.
Bon, maintenant que nous sommes en securite, on peut vous raconter notre cauchemard Bolivien. Je n'ai pas menti, il n'y avait pas de danger pour les touristes mais on a quand meme eu la peur de notre vie.
Le soir ou nous sommes rentres de l'aeroport ( un bref rappel: nous sommes alles lundi a l'aeroport pour prendre l'avion direction Amazonie et apres une journee d'attente, on a vu notre avion partir mais sans nous. Il a ete requisitionne par les hommes politiques qui fuyaient La Paz) donc, ce meme soir, on rentre a l'hotel et on se renseigne pour quitter le pays. Le proprio nous dit: "Aucune chance, tout sera boucle indefiniment, on attend cette nuit un coup d'Etat des militaires". Gloups. Bon, ca ne nous empeche pas de dormir, on etait KO. Tout de meme, drole de sensation de se reveiller en se disant: "Alors, ils l ont fait leur coup d'Etat ou pas?"
Jusqu'a la, on n'avait vraiment pas eu peur.
On prepare notre sac a dos pour la journee et on descend au rez de chaussee prendre notre petit dej avec notre guide de Bolivie pour savoir ce que nous allions visiter aujourd'hui.
Premier froid: la rue est bouclee, on se rend compte (seulement maintenant!) que nous sommes a 2 pas du Congres, en plein centre ville. Ce batiment est evidemment convoitise et par les militaires et par le peuple en manifs. Donc, on regarde a droite: les CRS, a gauche: les CRS. On rebrousse chemin relativement tranquilles et on petit-dejeune avec Geraldine et Jerome (deux francais rencontres hier qui devaient eux aussi partir en Amazonie lundi...).
Ensuite, on regarde nos mails. Je termine avant Regis et je lui dis: "bon, je vais juste regarder dans la rue voir si c'est termine." Je ne suis pas restee une minute dehors, un grand coup d'adrenalyne dans le corps, je retourne a la cafet plutot tremblante: des milliers de manifestants sont a un metre des CRS donc a 5 metres de nous... On a pas le temps de sortir de la cafet, le proprio ferme le rideau de fer et on attend la, terrés a sursauter a chaque bombe lacrimo de tirees. Les manifestants de Potosi sont arrives, tous mineurs, ils ont avec eux leur dynamite et c'est plutot avec horreur qu'on les voit a la tele allumer des batons...
Le reste de l'apres midi, on le passe a l' hotel avec tous les autres touristes. On a evidemment tous une seule idee en tete: quitter cette ville et meme ce pays. On appelle l'Ambassade de France. Le mec super sympa mais pas tres efficace nous dit : donnez - moi vos noms, le nom de votre hotel. Une fois la chose faite, il nous dit : quittez le pays des que possible. SUPER!!! Mais COMMENT???? Il nous dit que le seul espoir est le matin de tres bonne heure, avant que les barrages ne bloquent tout. Prendre un taxi pour l'aeroport et, jusqu'a present, quelques vols reguliers pour le Perou et le Chili partent encore. Il nous dit aussi : surtout, si vous voyez un barrage sur la route, faites demi tour. Rassurant.
On appelle l'aeroport, ils ont un vol le lendemain a 13h. On reserve un taxi et la , le super proprio de l' hotel nous dit: Pour aller ou? On lui repond : Pour l'aeroport. Et lui de nous dire: Tatata, peu d'espoir, l'aeroport sera bloque par les manifestants demain.
On a rien a perdre, on veut se barrer le plus vite possible donc, on reserve quand meme le taxi en croisant les doigts.
Et puis a 17h, comme TOUS les jours, la musique ressort dans les rues, les rideaux de fer se levent, les gens reapparaissent dans la rue, c'est fini???
On sort aussi, on n'en peut plus de regarder la tele et de voir NOTRE rue a la tele avec les CRS, on veut de l'air!!!
On n'est pas reste longtemps et nous ne sommes pas alles loin. Les bombes lacrimo ont laisse dans toute la ville une odeur et des gazs qui nous brulent les yeux et nous font tousser. On a juste le temps de voir le marche aux sorcieres avec les foetus de lamas seches ( ca porte bonheur dans ce pays) et on rentre.
A 20h, c'est comme si de rien n'etait. Si nous n'avions pas vu a la tele et dans les journaux que la guerre civile approchait, on aurait presque pu se dire : Bon, bah, on reste! Mais deux minutes de souvenirs de ce matin me suffisaient a me dire : partir, partir, partir.
On a dine en centre ville avec Vesna et Christophe (ils sont dans un autre hotel que nous). En gros, ils ont passe la meme journee que nous sauf qu'ils sont alles a l'ambassade ( au milieu des lacrimos et des dynamites...) et une dame leur a dit tout l'inverse : restez en securite a La Paz, c'est plus sur que d'aller faire face aux blocages qui entourent la ville, les Boliviens n'en veulent pas du tout aux touristes, vous ne craignez rien. Du coup, gros moment de doute pour nous : et si on reste coinces sur la route de l'aeroport ? Et si c'est plus sur d'attendre a l'hotel, de toute facon, ils ne vont pas le faire sauter, au moins on est en securite? Mais on n'a pas doute longtemps, on a tellement eu peur que pour rien au monde, on ne veut revrire ca demain. Ce qui est fou c'est que les rues sont vivantes, tous les restos ouverts, on a vu un spectacle dans notre resto, les gens rient, chantent, font leur courses, mangent, etc... J'avais envie de les secouer et de leur dire : ET OH!!! C'EST LA REVOLUTION ICI, VOUS VOUS RAPPELEZ??? Mais non, c'est la Bolivie...
Ce matin apres une nuit blanche, on se leve a 5 h et on est ravis de voir notre taxi nous attendre.
On arrive a l'aeroport sans probleme en voyant le leve de soleil sur cette belle ville qu'on aurait tant aime visiter...
Apres une interminable attente ( nous n'etions pas seuls, tout plein de touristes partout), on a enfin nos deux billets en main et a 13h30, on est en vol pour le Chili. Je n'y ai cru qu'a 14h30 en posant mon pied sur le sol chilien. J'aurais bien fait comme le pape: embrasser la terre!
Retour au bonheur dans cette grande ville d'Arica. Le bonheur est double : avoir quitte la Bolivie mais surtout, trouver a notre grande surprise, une San Diego chilienne!! Les palmiers, la plage, le desert aux portes de la ville, l'odeur de la mer, que c'est bon....
On attend impatiemment Christophe et Vesna demain, Ils n'ont pas voulu partir ce matin, il doivent prendre l'avion demain matin pour nous rejoindre.
Aux infos ce soir: les militaires sont entres dans la ville.
Avec du recul, on est bien conscients que la Bolivie vit des troubles similaires chaque annee, voir plusieurs fois par an. Que pour les habitants, la vie continue et que pour les touristes, il n'y a pas de reels dangers. Ces emeutes qui nous ont fait avoir la peur de notre vie ne figurent que dans de rares journaux europeens. Mais bon, quel interet de rester dans une ville sans pouvoir la visiter, sans pouvoir se promener ? L'hotel, on le connaissait par coeur et le moindre bruit nous faisait sursauter comme des enfants. Alors on est partis.
Et on va bien, le soleil nous a dore la peau sur une terrasse cette apres-midi, vive la vie...

Plus de photos - Haut de la page

11/05/05 - San Pedro de Atacama
Dur dur de se lever tot, meme pour voir des belles choses c'est jamais agreable de se lever a 3h30 ! Surtout pour se retrouver a 4800 m d'altitude par -12 C. Et oui, ils se meritent les geysers, c'est le matin tres tot et surtout quand il fait tres froid qu'ils sont les plus actifs. Bien sur on ne regrette pas de s'etre leves, c'etait vraiment super. Un vrai paysage lunaire, au pied d'un volcan tout gris avec de la fumee partout. Le guide nous avait demande de prendre nos maillots de bain car il y a des thermes ou on peut se baigner ... il nous connait mal. Vous nous avez deja vu nous mettre en maillot de bain par -12 C ?!! On a regarde quelques fous se baigner et c'est tout !
Ensuite sur le chemin du retour nous avons eu de la chance de voir des lamas saugaves et aussi des lamas d'elevage. Nous avons traverse un petit village de haute montagne (6 habitants) tres typique !
Cet apres midi nous nous sommes prepares pour notre expedition apres avoir fait une bonne sieste. Demain depart pour 3 jours dans le salar d'Uyuni, ca doit etre un des points forts de notre voyage, on en a des fourmis dans les jambes. Il nous reste juste a gerer l'altitude (4800 m) et la temperature (tres froid!).
Prochain mail Samedi ou Dimanche, bonne fin de semaine a tous.

Plus de photos - Haut de la page

10/05/05 - San Pedro de Atacama
Bon Anniversaire a Ingrid ! Nos plus gros bisous du Chili !
Nous sommes donc de retour au Chili pour quelques jours avant de filer en Bolivie. Nous avons des fourmis dans les jambes a force de parler de la Bolivie. Nous avons achete le guide de la Bolivie et du Perou, ca a l'air d'etre tellement magnifique, nous avons trop hate. Nous partons normalement Jeudi avec un autre cuople de francais (Christophe et Vesna) pour traverser le Sala d'Uyuni en 3 jours.
En attendant nous visitons la region d'Atacama (tres desertique). Hier nous avons loue deux VTT pour traverser la vallee qui alimente en eau le village : un petit peu de verdure au milieu de cette region si aride. Il parait qu'il y a un endroit dans le desert d'Atacama ou il n'a pas plu de memoire d'homme ... on se demande bien d'ou vent l'eau.
Ce soir nous allons voir le coucher de soleil dans la vallee de la Lune et demain matin nous partons a 4h du mat (et oui, courageux les routards) pour aller voir des geysers et se baigner parait il. Voila, a part ca nous mangeons de la poussiere toute la journee mais le climat est agreable a cette saison : 15 C et 0% d'humidite ! Le linge seche en 1 heure ! Le soleil tape tres fort, creme solaire obligatoire. J'ai ressorti mon chapeau, ca faisait longemps !
Ah oui j'ai oublie de vous dire, en venant d'Argentine, nous sommes passes sur un altiplano, traduisez par plateau d'altitude, accrochez vous a 4800 m ! Bien sur, c'etait tres desertique, seuls les lamas et les petits buissons peuvent survivre. Nous n'avons pas eu de mal d'altitude mais on ne peut pas faire grand chose sans etre essouffles. Ce matin, j'ai pris un the aux feuilles de coca pour prevenir le mal d'altitude en Bolivie !
Nous ecrirons peut etre un petit mail demain mais ensuite 3 jours sans nouvelles alors ne vous inquietez pas. Profitez bien du printemps, ici il gele la nuit et je peux vous dire que ca fait raler certaines ... !

Plus de photos - Haut de la page

07/05/05 - Salta, samedi.
Nous sommes revenus a Salta hier soir. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

05/05/05 - Tilcara, jeudi.
Ne cherchez pas sur la carte, vous ne trouverez pas ce bled bien cache au milieu des Andes Argentine! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

01/05/05 - Salta, dimanche soir.
Bon, je crois que Regis vous avait laisses aux chutes d'Iguacu. Depuis, et bien... pas grand chose! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

29/04/05 - Cordoba 
Cordoba, terminal de bus, nous arrivons d'une nuit de transport et nous ne savons pas encore si nous enchainons pour aller a Salta (16h), La Rioja (7h) ou une estancia pour passer la nuit ... Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

24/04/05 - Buenos Aires, dimanche matin.
J'ai deux passions: Paris et Buenos Aires!! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

21/04/05 - Buenos Aires
Bienvenue a Buenos Aires, capitale si connue. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

19/04/05 - Bariloche
Nous voici donc pour 4-5 jours a Bariloche. Capitale du chocolat, il y a des supermarches qui ne vendent que ca ici!! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

15/04/05 - San Martin de Los Andes
BOOM ! Et non, je vous ai fait peur mais le volcan n'a pas explose ... la neige a fondu sur ses flans mais rien de plus. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

13/04/05 - Pucon
Hier soir 22h, bulletin d´informations: alerte verte, le volcan est anormalement en activite, touristes faites attention et guides, soyez prudents.
Ce matin:
Le reveil sonne a 5h30. Le vent souffle dehors, il fait nuit, on a un mal de chien a se sortir de notre lit mais on y arrive.
6h: Une tartine de confiture, un verre de lait et nous faisons face a la nuit noire direction l'agence de tourisme.
6h45: Le guide est la. Six autres touristes hollandais, anglais et suedois sont de la partie.
7h: Le mini-bus nous conduit au pied du volcan.
8h: Mon dieu, qu´ il est grand ce volcan vu de pret ( Regis), oh non, je ne pensais pas qu´il y aurait TOUT CA a grimper.... ( Anne-Laure)
8h15: Une voiture de la television nationale arrive: ils sortent la camera, les micros. Regis est le premier a etre interviewe ( en espagnol! )
Le reporter: Bonjour, vous savez que le volcan est en activite tres intense depuis hier, n´est ce pas?
Regis: Oui.
Le reporter: Et...vous allez quand meme faire l´ascension?
Regis: ( Gloups...) Euh, bah oui, nous sommes avec une agence et un guide qui nous ont tous deux assure qu'il n'y aurait pas de probleme...
Le reporter: Merci monsieur.

8h30: Distribution des crampons et des piolets, on est prets mais on ne quitte pas des yeux les reporters de la television. Le guide nous demande de ne plus aller leur parler...
8h45: L´annonce officielle est faite, l'alerte passe au orange, tout le monde redescend!
9h: Nous avons sympatise avec deux autres touristes qui ont loue une voiture, ils nous conduisent au parc de Huerquehue ou nous passons une journee de rando super. Evidemment, on ne quitte pas des yeux ce gros volcan au sommet enneige, des fois que...!

Plus de photos - Haut de la page

11/04/05 - Valdivia
Nous descendons toujours plus vers le Sud jusqu' a rejoindre l´endroit ou nous nous etions arretes avec Virginie (avant de partir pour l ile de Paques). C´est sans grande motivation car l'hiver est maintenant bien la et les gants, on aime pas du tout ca!
Le dernier mail de Regis s´arretait a Temuco, nous avons donc passe une premiere journee dans la ville a observer les gens bien differents du reste du Chili. La communaute est effectivement tres tres rurale, tres pauvre et surtout c´est la ville du Chili dans laquelle il reste le plus d´Indiens Mapuches. On les a vus se promener sur une cariole avec des roues de bois, tires par des boeufs enormes! Une toute autre atmosphere bien agreable!
Le lendemain, nous nous sommes vus dans l´obligation de louer une voiture. En effet, le tourisme dans le Sud du pays est definitvement termine et impossible de trouver un bus ou un tour organise qui nous emmenerait dans le parc national Conguillo. Nous voila donc au volant d´une corsa (on aurait prefere leur 206 neuve mais bon, on ne choisit pas...!) en direction du parc a 3 heures de Temuco. Helas, le temps n´est pas avec nous (ca te rappelle des souvenirs Virginie?!). Nous n´avons donc pas la chance de voir le volcan fumant... Par contre, ce parc est vraiment a visiter, les paysages sont grandioses avec des champs de lave a perte de vue, des Araucarias ( l´arbre national) enormes, des lacs de toute beaute et surtout des chemins de rando dans tous les sens. Nous en avons choisi un qui nous a permis de voir tout ce qui est visible par temps de pluie... En gros, un bon bol d´air mais pas de photos aussi jolies que celles du prospectus!
On est rentre bien trempes et bien heureux d´avoir, pour une fois, de l´eau chaude a l´hotel!
Ce matin, nous sommes arriver a Valdivia, toujours plus au Sud donc toujours plus au froid. Serait ce de la neige que nous pouvons apercevoir aux sommets des collines, oui....
Nous sommes dans une auberge extra, c´est un vieux manoir recommande par le guide du routard ( merci Vir!). Du parquet partout, les portes qui grincent, des meubles vieux comme le monde, des petites pieces partout, on se perd et on ouvre 5 portes avant de retrouver les toilettes! C´est genial! On a une chambre tout en haut de cette maison hantee, je crois que si Regis ose me faire peur quand je reviens de la douche, je vais faire une crise cardiaque!!!
Nous avons passe la journee dans les rues de la ville, pas grande mais avec du charme grace au fleuve qui la traverse. Nous sommes ensuite alles sur l´ile de Menzana et a Niebla. C´est la que nous avons vu des restes de forts et de tours, bof, bof... Le seul avantage est de voir le Chili profond avec ZERO touriste, on se sent ainsi beaucoup plus proches des locaux et notre espagnol n´en progresse que mieux!
On ne restera pas plus longtemps dans cette ville car on veut aller voir les parcs, volcans et lacs de la region de Pucon et surtout parce que je (AL) suis pressee de fuir le froid.
En tous les cas, nous arrivons ENFIN ( apres 7 mois, il etait temps! ) a voyager a un rythme tres tres cool. C´est a dire a faire des grasse-mat, a se poser 2 heures sur la terrasse d un cafe et a ne pas se demander tous les jours ou on sera demain. Que c´est bon!!
Ce qui va forcement changer notre programme pour la fin du voyage mais tanpis. On verra moins de choses mais on prendra notre temps. Nous pensons aller passer un mois en Argentine puis trois semaines en Bolivie et on terminera par le Perou. On supprime l´Equateur pour ne pas courir et pour revenir des que possible en Amerique du Sud.
Voila les dernieres nouvelles. Je pars rejoindre Regis dans la cusine de notre chateau hante, vais je y trouver des bouilloires parlant aux tasses a cafe?!!

Plus de photos - Haut de la page

10/04/05 - Temuco
L'hiver est arrive et les touristes sont partis. Nous voila de retour dans le sud a Temuco, petite agglomeration assez sympathique. Nous sommes alles voir un des marches les plus typiques du sud du Chili parait-il. C'est ici que les Mapuche viennent vendre leur production locale. Les Mapuche sont la principale communaute indienne du Chili et une des seules a ne pas avoir ete exterminee. Entre autre on peut y voir des paysans venant vendre leurs fruits et legumes dans des charettes a chevaux ! Deux siecles qui se rencontrent et qui cohabitent !
Demain, Lundi direction le parc national Conguillio pour se degourdir un peu les jambes ! Bonne fin de WE a tous.

Plus de photos - Haut de la page

06/04/05 - Mendoza
Le zig zag sur la frontiere chilo-argentine continu. Nous sommes alles passer 3 jours a Mendoza en Argentine, la capitale du vin. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

03/04/05 - Santiago
Comment raconter cette semaine sur l'Ile de Paques, terre habitee la plus isolee du monde et certainement aussi la plus mysterieuse au monde...
Tout d'abord, je (Regis) suis tres content d'avoir pu y passer 7 jours. On pourrait se dire que au bout de 2 jours on va en avoir raz le bol des statues mais ce n'est pas le cas, il faut du temps pour bien s'impregner, un peu comme partout.
Au premier abord, on peut etre decu ou plutot surpris, c'est une ile comme une autre ou presque, pas de cocotiers ou peu, quelques arbres fruitiers mais rien de fabuleux, peu de sable et de plages, une eau profonde et donc pas trop turquoise. Et puis apres avoir fouine un peu on se rend compte que c'est tout de meme une ile poussee comme un champignon de lave au milieu de l'ocean, a des milliers de km de la cote, que sous les cocotiers se cachent des moais (les statues) qu'il y a peu de plages mais que les deux uniques sont totalement sublimes et que l'eau est totalement transparente avec un bleu unique.
Petit a petit les statues questionnent, on commence a lire leur histoire, chacun monte sa theorie pour percer le mystere. Une des statues a encore ses yeux blancs de corail, et s'ils elles les avaient encore toutes, j'aurais eu peur de leur regard ! Site apres site, les statues sont de mieux en mieux conservees jusqu'a arriver a la nurserie : le volcan dont la roche a servi de materiau pour les sculpter. Certains moais sont debouts au pied de la pente comme s'ils avaient descendu le volcan seuls vers leur ahu (socle) : une armee qui va a son poste. On est entoure, plus de 300 moais sont encore la, inacheves, on assiste presque a leur naissance tellement le site est vivant. Deroutant, des blocs de 30 tonnes qui parcourrent des kilometres avec un chapeau de 2 tonnes sur la tete !
En plus de ca, rajoutez un paysage verdoyant avec des chevaux partout en liberte, le climat polynesien avec de la pluie, du soleil, des giboulees etc a longueur de journee, les nuages naissent et meurent rapidement ici.
Le volcan Rana Raku et la legende de l'homme oiseau (je ne vais pas tout vous raconter, allez lire un peu !), le plus beau site que j'ai jamais vu. Un cratere de 1.6 km de diametre parfaitement rond avec au centre un lac d'eau bleue et des ilots de verdure, devinez quoi, on aurait cru un miroir d'ou on observait l'image de notre planete, magique. Les flans tombent dans la mer, plongeoir pour les courageux pascuans qui nageaient jusqu'a l'ile ... En haut sur la crete, le village d'Orongo, vestiges intacts de cette civilisation, massacree par les esclavagistes peruviens.
Pour finir, une tortue qui nage dans le port, les pecheurs qui vendent leurs poissons sur le marche le matin, le coucher de soleil derriere une ligne de moais, et notre avion qui fait un tour de l'ile avant de partir vers Santiago, cerise sur le gateau.
Vous l'aurez compris, nous avons ete charmes, envoutes, a ne manquer pour rien au monde !

Plus de photos - Haut de la page

29/03/05 - Ile de Pâques
Des nouvelles courtes mais bonnes!
Nous decouvrons a un rythme tres calme et tres agreable cette ile fabuleuse toute pleine de richesses.
Les couleurs, les sites archeologiques, la mer, nos rencontres, tout est PARFAIT!
Nous avons rencontre un canadien et un israelien et nous faisons tout ensemble depuis 2 jours. Notamment le tour de l'ile hier en jeep et ce soir, un bon petit resto avec un spectacle de danses polynesiennes. Tout ceci agremente de sieste, de grasse mat, de bonnes baignades et de nos 28 degres, TOUT VA TRES BIEN!

Plus de photos - Haut de la page

24/03/05 - Puerto Montt, jeudi soir
Nous avons pris le bateau de Chaiten a Puerto Montt hier toute la journee. J'avoue (Al) commencer a saturer avec ces longs voyages. Je me languis d'etre a l'ile de Paques...
Le voyage fut tout de meme tres agreable. Notamment grace a la presence d'une bande de copains de 50 ans (tous parlant francais et espagnols couramment). Nous avons bien papote avec eux surtout avec un qui est cardiologue en France: refugie politique en France, il a quitte son pays (le chili) a l'epoque de Pinochet ou il risquait trop sa vie. SUPER interessant de l'entendre parler de cette epoque, de ce que Pinochet a fait, de l'enorme influence qu'il a encore aujourd'hui sur le Chili,... Nous avons bu ces paroles pendant plusieurs heures d'affilee. Les 10 heures de bateau sont passees plus vite! Et puis c'etait trop marrant de voir des mecs de 50 a 60 ans venus faire les "jeunes routard" en patagonie. Ils se sont bien marres et il nous ont raconte toute leurs histoires et leurs fetes. Ils en ont bien profite sans leurs femmes les lascards!
Arrives a 20 h, nous partons a la recherche d'un hotel. Le premier du guide n'existe plus, on adopte le deuxieme vite fait car on est Ko. Nous sommes toujours avec la francaise Rozenn qui est super, on s'entend tres bien tous les 4. Un petit resto en bas de la rue ( je me regale avec tous ces poissons!) et au lit a 11 h.
Ce matin, c'etait le stress, Rozenn part seule sur l'ile de Chiloe car nous devons aller a l'agence Lan Chile pour voir si nos billets ont bien ete deplaces et surtout pour savoir combien cela va couter a Virginie. En effet, dans nos billets tour du monde, nous pouvons changer les dates quand on veut mais ce n est pas le cas pour tout le monde. Et a l'agence, tout se passe comme dans un reve: oui nos billets sont deplaces et Virginie ne paie que 15 dollars, SUPER! Par contre, la "mauvaise" nouvelle qui n'en est pas vraiment une: elle est en liste d' attente pour son retour en France. Tous les vols pour l'Europe sont plein jusqu'au 15 Avril... Elle relativise, apres tout, 15 jours de plus dans ce fabuleux pays, ce n'est pas la mort! Et puis moi, je suis trop heureuse, je vais feter mes 27 ans sur l'ile la plus isolee du monde!
Cette affaire resolue, nous prenons un tour organise pour Puerto Varas. Helas, nous ne voyons pas le volcan Osorno qui est dans les nuages mais on passe une journee tranquille, sympa dans le parc Vicente Perez, a Puerto Varas et au bord du las Todos Los santos.
Niveau climat, je suis super heureuse de retrouver les douces temperatures du Nord apres la fraicheur de la Patagonie.
Deuxieme point positif (pour moi toujours): le retour a la ville avec des vrais magasins, des vrais restos, des vrais supermarches, ca me fait trop de bien alors que les deux autres ralent que tout est pollue, qu'il y a trop de bruit et blablabla!
Nous decollons demain pour l'ile de Paques, de la, internet est super super cher alors nous ne ferons que de breves apparitions. A bientot!

Plus de photos - Haut de la page

22/03/05 - Chaiten
Pas de soucis, nous allons bien !
Nous venons de passer 3 jours non stop dans le bus donc impossible d'envoyer un mail. En plus, ici c'est vraiment le bout du monde, le telephone ou internet ne marchent que par satellite quand il n'y a pas de nuage devant la parabole !
Qu'avons nous fait depuis le 17 mars ?
De la montagne et surtout du bus ! Dans le dernier mail nous etions a El Chalten en Argentine pour voir Fitz Roy. Et bien le premier jour nous sommes alles voir un glacier pour nous mettre en jambe, grand ciel bleu, temperature fraiche, la journee de montagne parfaite.C'etait un vrai plaisir, un canyon digne du Chili nous a mene au point de vue, j'en ai encore les images plein la tete !
Le lendemain nous nous sommes leves tot pour aller au camp de base de Fitz Roy et nous avons fait face a de la pluie et du vent, tellement de vent que la pluie tombait parallele, j'en ai dechire mon poncho comme un vieux drapeau. Autant vous dire qu'on a rien vu ... tres decus car apres le Parc Torres del Paine ou on n'avait pas vu les Torres, a Fitz Roy, on n'a pas vu Fitz Roy. Les seules photos que j'ai pu prendre (Regis) c'etait du village et dans le bus du depart ! Tres decus mais tres contents, c'est une region tres tres jolie avec des montagnes blanches qui que se damarquent au loin du desert aride. En plus c'est une region beaucoup moins touristique que le sud.
Ensuite, 14 heures de bus nous ont menes a Los Antiguos pour passer la frontiere et retourner au Chili. 14 heures de desert, cailloux, sable et poussiere. Ils ne s'embetent pas a faire des route ici, ils prennent une pelleteuse, baissent la pelle et en raclant bien ca fait une route. Ils en font des centaines des kilometres comme ca je vous assure ! Il parait que ca remet les vertebres en place ! A Los Antiguos nous sommes tombes dans une super famille avec des gens ultra sympa et le mari faisait une confiture a la poire digne d'un grand cru, une merveille, je n'ai jamais mange autant de pain de ma vie, c'etait insultant pour la confiture a la prune ! (tres bonne aussi)
Le lendemain, 2 h de bus, 2 de bateau et 2 de bus a nouveau pour faire le tour du Lago General Carrera, le plus grand d'amerique du sud apres Titicaca. On aurait du faire le tour car c'est la plus belle partie de la carretera australe mais il nous aurait fallu deux jours ... n'empeche que le peu que nous avons vu pour nous rendre a Coyahique etait MAGNIFIQUE, j'emmenerai AL le refaire en VTT l'annee prochaine (rire!) Nous avons bien ri aussi a Coyahique, nous voulions louer une voiture pour faire la carretera ... a 4 (avec Rozenn une francaise que nous avons rencontree) ca doit etre moins cher qu'en bus ... et bien non 990USD !! Nous prendrons donc le bus ! Enfin s'il y en a car c'est la fin de la saison touristique et les bus sont rares car ils n'aiment pas faire les trajets a moitie pleins. La deuxieme crise de rire etait a l'auberge avec la proprietaire, une megere grisee en quelques mots ! Pour vous resumer, elle s'est chifonnee avec un Israelien qui venait d'y passer 6 jours, ils n'arrivaient pas a s'entendre sur les prix, la police est arrivee, un policier bien amuse par la situation et qui devait avoir l'habitude avec la maison. Comme personne ne parlait la meme langue nous avons servi d'intermediaire et le flic a du s'excuser 20 fois pour nous interrompre pendant qu'on buvait notre soupe, c'est sacre la soupe au Chili. Bref ca a dure 45 min, une vraie bataille de chiffons comme une vraie bonne famille de siciliens l'aurait faite ! Ca nous a fait de l'animation.
Le lendemain, 14 h de chemin sur la fameuse carretera australe nous attendait. Le camion sortait tout juste de la casse, ca tombe bien. La nuit d'avant ils ont joue avec la scie et le poste a souder pour le remettre en etat (veridict!). Le chauffeur nous a annonce fierement qu'il avait eu un probleme mecanique hier mais que tout etait rentre dans l'ordre. Au programme, pneus lisses, suspensions en butee, chauffeur fatigue par la nuit et 14 h de chemin devant nous. La route etait tres belle c'est vrai, on est passes du desert a la foret dense avec en font des sommets recouverts de glaciers et des torrents transparents. 430 km de trous et de tape fesses, j'en ai encore la tete qui raisonne. Le chauffeur et le camion sont arrives au bout mais je me demande encore comment et en plus il fait l'aller retour tous les jours. En tout cas c'est un exploit technique cette route c'est comme faire une route dans la foret amazonienne avec en plus des montagnes enormes. Nous avons croise 20 fourmis armees de pelleteuses et de camions qui essayaient de deplacer une montagne de vrais heros, je comprends que les chiliens soient fiers de cette route.
Aujourd'hui nous avons une journee de repos. Nous devions partir en bateau pour Chiloe mais c'est la fin de la saison touristique et il n'y a plus de bateaux ... Le probleme c'est que c'est la meme chose pour Puerto Montt. Nous devions y etre demain pour prendre l'avion pour l'Ile de Pacques ... Nous avons du repousser notre billet car le prochain bateau pour Puerto Montt ne part que demain. Bref nous avons courru partout ce matin car ca a ete une surprise de decouvrir que Puerto Montt est coupe du monde des Mars ! Donc nous ne partons que le 26 pour l'ile de Pacques ce qui nous laisse 2 jours de plus pour visiter Chiloe ou j'espere nous y serons demain soir.
Merci pour votre fidelite nous atteignons bientot les 10 000 visiteurs ! Le jeu concours aura lieu au 11 000 eme visiteur car notre web master est au Chili avec nous. A vos ordi ... peut etre un voyage a gagner ...

Plus de photos - Haut de la page

17/03/05 - El Chalten
Apres 5 heures de piste, nous voila a peu de chose pres au milieu de nul part en Argentine. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

18/03/05 - El Chalten
Bon, comme vous l'a dit mon cheri hier, il a passe 45 minutes a vous ecrire un long mail tout plein de details et puis, alors que nous etions en train de le relire, il y a eu une panne de courant et pouf... il a tout perdu. Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

15/03/05 - El Calafate
Tout va bien, on en a bave mais on est revenu ! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

08/03/05 - Puerto Natales
Ca y est, nous voila prets avec nos sacs plein de vetements chauds, de nourriture deshydratee et de materiel de camping! Nous partons tres tot demain matin pour 5 jours de randonnee sans ravitaillement dans le parc national qui est cense etre le plus beau du Chili. Vive le camping avec nos 0 degre de la nuit, esperons qu’l ne pleuve pas...!
Le voyage du retour de Ushuaia c 'est tres bien passe, la douane Chilienne est plus gentille que celle d'Argentine! Nous sommes de plus en plus charmes par la gentillesse des Chiliens et de plus en plus decus par leur art culinaire!
TOUT VA BIEN,
A dans 5 ou 6 jours si on ne se fait pas devorer par les pumas!

Plus de photos - Haut de la page

06/03/05 - Ushuaia - Terre de Feu
On a vu des pingouins ! Lire la suite...

Plus de photos - Haut de la page

03/03/05 - Voici les nouvelles de Punta Arenas.
Toujours plus au sud ... et bien nous y voila ou presque comme diraient certains, enfin on ne va pas pouvoir aller beaucoup plus loin d'ici quelques jours. Nous sommes donc a Punta Arenas, petite escale avant d'aller a Ushuaia, la ville la plus au sud du continent americain. A vrai dire, ça me (Regis) fait un drole d'effet de me savoir aussi bas. On a vraiment une impression du bout du monde ici. Un peu de froid, un peu de vent, des paysages arides comme si la vegetation avait refuse de pousser dans ces conditions, le tout berce dans une ambiance latine, de quoi nous depayser ! Demain nous allons essayer de voir des pingouins, deuxieme tentative apres la Nouvelle Zelande, celle ci devrait etre un peu plus fructueuse ! Ce soir nous dormons dans une famille chilienne qui a amenage sa maison en auberge, immersion totale garantie, Virginie va devoir pratiquer son espagnol. En parlant de Virginie, je dois vous raconter quelque chose (elle ne va pas aimer!) Nous etions en train de nous promener dans un parc de Santiago et tout d'un coup elle se retourne et tend l'oreille. Elle me dit : tu entends cet oiseau, il a vraiment un chant original ... (elle etait dans l'esprit decouverte et avait un air joyeux, tout etonne de decouvrir un oiseau original venu d'un continent lointain). Je me retourne vers elle avec un air inquiet. Virginie, ton oiseau a l'air d'etre enferme dans une voiture et il arrive meme a faire cligonter les phares. Et oui, vous l'avez compris, c'etait une alarme de voiture... ca va ameliorer l'image des parisiens...
En tout cas comme vous le voyez on se marre bien ! Merci Virginie !
A part ca, nous avons visite Santiago et Valaparaiso. La premiere, capitale assez agreable, beaucoup de parcs ombrages, beaucoup de monde dans les rues, on se croirait presque en europe, c'est vraiment une ville moderne. Petit clin d'oeil a Paris car le metro est francais et ca se voit. Nous avons fait le tour des pincipaux batiments et du beau musee de l'art pre-colombien.
De l'autre cote, Valparaiso, port qui etait la premiere escale pour les cape-horniers. Une forte ressemblance avec Tijuana, une ville desorganisee avec des maisons colorees qui ont poussees dans tous les sens sur les colines ! De belles photos a prendre !
Voila, c'etaient nos deux dernieres villes avant de partir a l'aventure. Notre programme pour les prochains jours : pingouins, bout du monde, glaciers en Argentine puis au Chili.
Hasta luego !

Plus de photos - Haut de la page

28/02/05 - Santiago, lundi soir.
Apres un long, tres long voyage aussi bien pour nous que pour Virginie, nous sommes bien arrives a Santiago du Chili.
Grand depaysement super agreable, beaucoup d'animation dans la ville et quel bonheur de parler espagnol!!
Par contre, on est KO tous les trois, on va faire un gros dodo avant de partir a la decouverte du Chili!
A bientot.

Plus de photos - Haut de la page
 
France France
India Inde
China Chine
Laos Laos
Vietnam Vietnam
Cambodia Cambodge
Thailand Thaïlande
Malaysia Malaisie
Singapore Singapour
Indonesia Indonésie
Australia Australie
New Caledonia Nouvelle Calédonie
New Zealand Nouvelle Zélande
Chile Chili
Argentina Argentine
Bolivia Bolivie
Peru Pérou
Spain Espagne
France France
retour pays en cours